MIENTRAS AGONIZO, WILLIAM FAULKNER 1930

As I lay dying". Novela poliédrica a base de monólogos interiores. Al final encajan todas las piezas en el grotesco peregrinaje de la desdichada e ignorante familia protagonista de esta historia. En ella nos ahogaremos en la desgracia del sur profundo de los EE.UU. del que tan buen conocedor era William Faulkner, un escritor que no se anda con remilgos a la hora de meter el dedo en la llaga. Esta historia nos conmueve porque el retrato de unas pobres gentes es tratada sin ápice de conmiseración, dándoles una voz propia que no quisiéramos escuchar porque la verdad de los pobres y de los iletrados siempre es más bonita y digerible desde la irritante ingenuidad del folklore.

A Faulkner le debemos una renovación/revolución literaria que habría de marcar toda la literatura posterior a él, con técnicas narrativas que dejarán su marca también en el cine (el acabó siendo guionista de Hollywood).